El 26 de marzo de 2012, el Tribunal Oral Federal Nº 2 de Rosario condenó a prisión perpetua al ex jefe del II Cuerpo de Ejército Ramón Genaro Díaz Bessone y al ex comisario José Rubén Lo Fiego. Los ex policías Mario Marcote, Ramón Vergara y Carlos Scorteccini fueron sentenciados a cumplir 25, 12 y 10 años de prisión, respectivamente.
En esta causa se investigaron crímenes de lesa humanidad cometidos contra 93 personas en el centro clandestino de detención que funcionó en el Servicio de Informaciones (SI) de la ex Jefatura de Policía de Rosario, el más grande de la provincia, ya que se calcula que por él pasaron entre 1.800 y 2.000 personas.
La “megacausa Feced”, luego denominada “Díaz Bessone” comenzó a ser tramitada en juicio oral en julio de 2010 por los delitos de homicidio, privación de la libertad, torturas y asociación ilícita. Se la considera la más significativa de la provincia de Santa Fe por la cantidad de casos que se juzgaron.
En ese juicio, declaró Eric Domergue en nombre de su hermano Yves y de Cristina Cialcetta el 2 de marzo de 2011.
Mónica Garbuglia
Procès Feced / Díaz Bessone
Le 26 mars 2012, le tribunal oral fédéral n° 2 de Rosario a condamné à la prison à vie l’ancien chef du IIe corps d’armée Ramón Genaro Díaz Bessone et l’ancien commissaire José Rubén Lo Fiego. Les anciens policiers Mario Marcote, Ramón Vergara et Carlos Scorteccini ont été condamnés respectivement à 25, 12 et 10 ans de prison.
Dans cette affaire, des crimes contre l’humanité ont été commis à l’encontre de 93 personnes dans le centre de détention clandestin qui fonctionnait dans le service d’information (SI) de l’ancienne préfecture de police de Rosario, le plus grand de la province, puisqu’on estime qu’entre 1 800 et 2 000 personnes y ont transité.
La « méga affaire Feced », rebaptisée par la suite « Díaz Bessone », a commencé à être jugée en juillet 2010 pour les crimes d’homicide, de privation de liberté, de torture et d’association de malfaiteurs. Ce procès est considéré comme le plus important de la province de Santa Fe en raison du nombre d’affaires jugées.
Dans ce procès, Eric Domergue a témoigné en faveur de son frère Yves et de Cristina Cialcetta le 2 mars 2011.
Los represores / Les tortionnaires
Ramón Genaro Díaz Bessone
Carlos Scorteccini
Mario Marcote
Ramón Vergara
José Rubén Lo Fiego
Agustín Feced fue jefe de la Policía de la Provincia de Santa Fe para la ciudad de Rosario durante el terrorismo de Estado. Falleció sin ser juzgado el 21 de julio de 1986.
Agustín Feced était chef de la police de la province de Santa Fe pour la ville de Rosario pendant la période du terrorisme d’État. Il est mort sans avoir été jugé le 21 juillet 1986.
